Nieuwe taaltip

Wat is correct: Sicilië’s of Siciliës bezienswaardigheden?

Correct is Siciliës bezienswaardigheden. Sicilië eindigt op een toonloze e, zoals in de. In dat geval wordt de –s gewoon aan het woord vast geschreven omdat de bezitsvorm niet verkeerd uitgesproken kan worden. Er is dus geen apostrof nodig. Vergelijkbare voorbeelden zijn Belgiës regeringen, Spanjes stranden en Hongarijes volkstradities.

Als het grondwoord eindigt op een lange klinker die met één teken wordt geschreven, komt er wel een apostrof, bijvoorbeeld Amerika’s nationale parken, Enschede’s burgemeester. We zetten alleen een apostrof en geen bezits-s als het grondwoord op een –s of in de uitspraak op een sisklank eindigt, bijvoorbeeld Angers’ kathedraal, Cyprus’ kliffen, Aix’ fonteinen.

Bron: Taallink

Vorige taaltips

  • Taaltips schooljaar 2020-2021: klik hier
  • Taaltips schooljaar 2019-2020: klik hier
  • Taaltips schooljaar 2018-2019: klik hier
  • Taaltips schooljaar 2017-2018